ruling elder

WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"ruling" este afișată mai jos.

Vezi și: elder

Pe pagina aceasta: ruling, rule

Traduceri principale
Engleză		Română
ruling n	(law: by judge)	ordonanță judecătorească s.f.
		decizie judecătorească s.f.
	The defendant did not agree with the judge's ruling.
ruling adj	(in control of [sth])	la putere loc.adj.
		la conducere loc.adj.
	Conflicts within the ruling coalition threaten to bring down the government.

Traduceri principale
Engleză		Română
rule n	(law: regulation)	lege s.f.
		regulament s.n.
	There is a rule against playing music here.
	Există o lege care interzice muzica aici.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Regulamentul nu permite exportul cu prețuri speciale.
rule n	uncountable (law: judicial ruling)	hotărâre s.f.
	By court rule, the government must release the information.
	Prin hotărâre judecătorească, guvernul trebuie să facă publice informațiile.
rule n	uncountable (law: government, control)	guvernare s.f.
	Government rule must be fair.
	Guvernarea celor de la putere trebuie să fie dreaptă.
rule n	(mathematical law)	regulă s.f.
	There is a rule that governs negative numbers.
	Există o regulă a numerelor negative.
rule [sth]⇒ vtr	(govern, as a sovereign)	a conduce, a guverna vb.tranz.
	Catherine ruled Russia.
	Ecaterina a condus Rusia.
rule [sth] vtr	(maintain discipline over)	a conduce, a guverna vb.tranz.
	The king ruled the provinces with an iron fist.
	Regele a condus provinciile cu o mână de fier.
rule⇒ vi	(make a decree)	a delibera vb.tranz.
	The court is about to rule.
	Curtea urmează să delibereze.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
rule n	(ruler)	riglă, linie s.f.
	Geometry students must have rules so that they can take measurements.
	Elevii care studiază geometria trebuie să aibă rigle pentru a face măsurători.
rule n	(thin line on paper)	linie s.f.
	Duane picked a paper with a very fine rule.
	Duane a ales o hârtie cu linii foarte fine.
rule⇒ vi	(govern, as a sovereign)	a guverna vb.intranz.
	Presidents need a mandate to rule.
	Președinții au nevoie de un mandat ca să guverneze.
rule vi	figurative, informal (be the best) (figurat, informal)	a fi cel mai bun, a fi cel mai tare expr.vb.
	Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever.
rule [sb]⇒ vtr	(control, influence)	a influența vb.tranz.
		a gestiona vb.tranz.
	The manager ruled his employees' behaviour.
	Directorul influența comportamentul angajaților.
	Directorul gestiona comportamentul angajaților.
rule [sth], rule that⇒ vtr	(decree)	a decreta, a porunci vb.tranz.
	The queen ruled that everyone must bow to her.
	Regina a poruncit ca toată lumea să facă plecăciuni în fața ei.
rule [sth]⇒ vtr	(make a line on paper)	a linia vb.tranz.
	You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper.
	Derek a liniat foaia cu un creion.
rule [sth] vtr	(print guiding lines on paper)	a linia vb.tranz.
	The printer ruled the paper.
	Imprimanta a liniat hârtia.

Locuțiuni verbale
Engleză		Română
rule [sth] out, rule out [sth] vtr phrasal sep	(make impossible)	a deveni imposibil expr.vb.
		a ieși din discuție expr.
	It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'ruling elder' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'ruling elder'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!